fredag 26 april 2013

Burk rings pyssel

Mellan alla sjalar som stickas pysslar jag med något helt annat. Det ska bli ett bälte som svägerska Nina tycker ser häftigt ut.
Det består av samman virkade burk ringar (pullrings). Kommer inte på det rätta svenska ordet just nu.
I den danska beskrivningen står något som inte troligt skulle stå i en svensk.

Fritt översatt ;
Detta bälte är gjort av pullrings, de små aluminiumsringar man drar i för att öppna en burköl.
...
Så nu gäller det att samla ringar, för det ska användas en hel del.
Men kom ihåg, du behöver inte dricka alla ölen själv - eller alla på en gång.

Hahaha, ganska cool formulering.

2 kommentarer:

  1. Hvor er du nået langt, det ser rigtig fint ud. Jeg har ikke fundet det rigtige spænde endnu.
    Du er bare så god til håndarbejde.
    Kram Nina

    SvaraRadera
  2. Vilka projekt du håller på med! Här drick det helt klart för lite öl och läsk för att jag skulle kunna göra ett sådant där bälte! Ska bli spännande att se hur ditt blir!
    Önskar dig en riktigt skön Maj månad!
    Kram
    Melodys matte

    SvaraRadera